L’école catholique est un fruit de la mission de l’Église pour travailler à faire connaître la Bonne nouvelle du Salut reçue de son Seigneur et maître Jésus Christ. De cette mission, l’évêque est « le responsable premier » et le « garant » (Statut de l’enseignement catholique en France (appelé SECF par la suite), 2018, art. 9). C’est lui qui confie au chef d’établissement, recevant mission d’Église, le soin de la communauté éducative qui rassemble toutes les personnes concourant à la vie de l’établissement. L’école catholique « tout autant que les autres écoles, poursuit des fins culturelles et la formation humaine des jeunes » (Concile Vatican II, Déclaration sur l’éducation chrétienne, Gravissimum educationis, 8).
Pour cela le chef d’établissement reçoit « la responsabilité pastorale que lui confère la lettre de mission » (SECF, art. 145) ainsi que la charge éducative, pédagogique, administrative et matérielle de l’établissement. C’est lui qui, au sein de l’école, est donc responsable du soin pastoral apporté à la communauté éducative. A Saint-Jean de Passy, il est aidé par une équipe de pastorale qui le soutient dans cet aspect particulier de sa mission.
Pour le fortifier dans sa mission, l’évêque peut nommer des prêtres pour soutenir le projet éducatif et la vie de la communauté de l’école. Ils prennent soin d’elle « en la fortifiant par le ministère de la Parole, de la prière ou des sacrements » (SECF, art. 226).